Soy también un pez, vivo en el océano Pacífico.
El Congreso Mundial de Intelectuales por la Paz
con orgullo presenta a su maravilloso creador antifascista: Pablo Picasso.
Tengo aquí una carta que me envió mi amigo Pablo Neruda.
Mientras hablo, él se esconce bajo un puente o en un túnel de trenes.
Sin embargo, desde la clandestinidad,
el poeta organiza la heroica resistencia.
contra el fascismo chileno.
Éste es el testimonio de un latinoamericano gigante
que ilumina el camino hacia la paz para todos los trabajadores del mundo.
Señor Picasso, ¿nos puede decir que le pasó a él?
Durante casi dos años,
Neruda organizó la Resistencia Chilena desde la clandestinidad.
La Policía Política lo persiguió hasta las montañas,
pero el poeta cruzó la cordillera de los Andes,
desapareció en la nieve y aterrizó aquí.
Señor Neruda, ¿usted escribió durante su clandestinidad?
¿Perdón?
Señor Neruda, ¿no teme usted que su figura política anule su poesía?
No,
no tengo miedo.
Es sólo que...
A veces siento que estoy congelado en la nieve.
Sueño, Sueño con eso.
- ¿Muerto de grío? - No, muerto por el disparo de un arma.
Hay un hombre, un hombre que...
estuvo a punto de matarme.
¿Él todavía lo persigue?
Es posible.
¿Quién es él?
Él es un policía.
Quizás está cerca observándonos ahora.
Su nombre era Oscar.
Oscar Peluchonneau.
Pe-lu-cho-nneau.
Anótelo: Pe-lu-cho-nneau.
Mucha gente en mi país es encarcelada,
torturada, exiliada.
Yo soy sólo uno de ellos,
porque siempre he sido un prisionero con ellos.
Escribir por ejemplo: "La noche está estrellada y...".